84 — Surah Al-Inshiqaq

SHARE:

The Sundering

 

84:1

إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنشَقَّتْ

 When the heaven is split asunder,

— Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali & Muhammad Muhsin Khan

84:2

وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ

  And listens to and obeys its Lord - and it must do so.

— Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali & Muhammad Muhsin Khan

84:3

وَإِذَا ٱلْأَرْضُ مُدَّتْ

  And when the earth is stretched forth,

— Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali & Muhammad Muhsin Khan

84:4

وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ

  And has cast out all that was in it and became empty.

— Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali & Muhammad Muhsin Khan

84:5

وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ

  And listens to and obeys its Lord - and it must do so.

— Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali & Muhammad Muhsin Khan

84:6

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْإِنسَـٰنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَـٰقِيهِ

  O man! Verily, you are returning towards your Lord with your deeds and actions (good or bad), a sure returning, and you will meet (the results of your deeds which you did).

— Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali & Muhammad Muhsin Khan

84:7

فَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَـٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ

  Then as for him who will be given his Record in his right hand,

— Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali & Muhammad Muhsin Khan

84:8

فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا

  He surely will receive an easy reckoning,

— Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali & Muhammad Muhsin Khan

84:9

وَيَنقَلِبُ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ مَسْرُورًا

  And will return to his family in joy!

— Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali & Muhammad Muhsin Khan

84:10

وَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَـٰبَهُۥ وَرَآءَ ظَهْرِهِۦ

  But whosoever is given his Record behind his back,

— Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali & Muhammad Muhsin Khan

84:11

فَسَوْفَ يَدْعُوا۟ ثُبُورًا

  He will invoke (for his) destruction,

— Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali & Muhammad Muhsin Khan

84:12

وَيَصْلَىٰ سَعِيرًا

  And he shall enter a blazing Fire, and be made to taste its burning.

— Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali & Muhammad Muhsin Khan

84:13

إِنَّهُۥ كَانَ فِىٓ أَهْلِهِۦ مَسْرُورًا

  Verily, he was among his people in joy!

— Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali & Muhammad Muhsin Khan

84:14

إِنَّهُۥ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ

  Verily, he thought that he would never come back (to Us)!

— Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali & Muhammad Muhsin Khan

84:15

بَلَىٰٓ إِنَّ رَبَّهُۥ كَانَ بِهِۦ بَصِيرًا

  Yes! Verily, his Lord has been ever beholding him!

— Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali & Muhammad Muhsin Khan

84:16

فَلَآ أُقْسِمُ بِٱلشَّفَقِ

  So I swear by the afterglow of sunset;

— Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali & Muhammad Muhsin Khan

84:17

وَٱلَّيْلِ وَمَا وَسَقَ

  And by the night and whatever it gathers in its darkness,

— Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali & Muhammad Muhsin Khan

84:18

وَٱلْقَمَرِ إِذَا ٱتَّسَقَ

  And by the moon when it is at the full.

— Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali & Muhammad Muhsin Khan

84:19

لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍ

  You shall certainly travel from stage to stage (in this life and in the Hereafter).

— Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali & Muhammad Muhsin Khan

84:20

فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ

  What is the matter with them, that they believe not?

— Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali & Muhammad Muhsin Khan

84:21

وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ ٱلْقُرْءَانُ لَا يَسْجُدُونَ ۩

  And when the Qur’ân is recited to them, they fall not prostrate.

— Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali & Muhammad Muhsin Khan

84:22

بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يُكَذِّبُونَ

  Nay, those who disbelieve belie (Prophet Muhammad صلى الله عليه وسلم and whatever he brought, i.e. this Qur’ân and Islâmic Monotheism, etc.).

— Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali & Muhammad Muhsin Khan

84:23

وَٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ

  And Allâh knows best what they gather (of good and bad deeds),

— Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali & Muhammad Muhsin Khan

84:24

فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ

  So announce to them a painful torment.

— Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali & Muhammad Muhsin Khan

84:25

إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍۭ

  Save those who believe and do righteous good deeds, for them is a reward that will never come to an end (i.e. Paradise).

— Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali & Muhammad Muhsin Khan


COMMENTS

Name

Adam and Eve,1,Al Quran,115,Family / Social Life,15,Final Prophet,4,Full Quran,2,Hadith,4,Holy Quran,114,House of Quran,114,Islam,2,Islamic,1,Islamic Teachings & Fundamentals,10,Jama Masjid,1,Jesus,1,Jesus Christ,1,Juz 1,1,Juz 10,2,Juz 11,3,Juz 12,2,Juz 13,3,Juz 14,2,Juz 15,2,Juz 16,3,Juz 17,2,Juz 18,3,Juz 19,3,Juz 2,1,Juz 20,3,Juz 21,5,Juz 22,4,Juz 23,4,Juz 24,3,Juz 25,5,Juz 26,6,Juz 27,7,Juz 28,9,Juz 29,11,Juz 3,2,Juz 30,37,Juz 4,2,Juz 5,1,Juz 6,2,Juz 7,2,Juz 8,2,Juz 9,2,Koran,114,Last Prophet,2,Life Style,1,Madrasa,1,Madrasa Definition,1,Masjid,1,Mosque,1,Muslim,2,Muslima,1,Noble Quran,114,Parenting in Islam,1,Prophet,3,Prophet Lifestyle,2,prophet lot,1,Prophet Muhammad,6,Prophet Muhammad Lifestyle,2,prophet muhammad quotes,4,Prophet of Allah,4,prophet of God,4,Quran,115,Quran Com,114,Quran English Translation,114,Quran Explorer,114,Quran in English,114,Quran Online,114,Quran PDF,114,Quran Sharif,1,Seerah,11,Sunnah,1,sunnah definition,1,sunnah meaning,1,sunnah style,1,Surah 1 to 4,4,Surah 101 to 114,14,Surah 11 to 16,6,Surah 17 to 22,6,Surah 23 to 28,6,Surah 29 to 32,4,Surah 33 to 36,4,Surah 37 to 42,6,Surah 43 to 48,6,Surah 49 to 54,6,Surah 5 to 8,4,Surah 55 to 75,21,Surah 76 to 100,25,Surah 9 and 10,2,The Quran,114,was jesus a prophet,2,what is a prophet,3,What is Madrasa,1,what is sunnah,1,when did muhammad deliver his last sermon,1,
ltr
item
Madrasa: 84 — Surah Al-Inshiqaq
84 — Surah Al-Inshiqaq
The Sundering
https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgds5Nr_XU3XbS9j2jEgp0HT2kQdncKV9dCk3aDLopH_O7RTQuG5RUWXhoyIet46XBeZ82kBVysuH2jdJeGETXXyIVYdB520Js3RfJ9MUyaut0m3snjDpyZ1RSVw_R97JoOEk4J882UMhg6IhKxnRR5MDN9-3j2m2saTpsrlALTsztanQZ9I5UzQLKlXw=s320
https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgds5Nr_XU3XbS9j2jEgp0HT2kQdncKV9dCk3aDLopH_O7RTQuG5RUWXhoyIet46XBeZ82kBVysuH2jdJeGETXXyIVYdB520Js3RfJ9MUyaut0m3snjDpyZ1RSVw_R97JoOEk4J882UMhg6IhKxnRR5MDN9-3j2m2saTpsrlALTsztanQZ9I5UzQLKlXw=s72-c
Madrasa
https://madrasa.quran.org.in/2021/07/al-inshiqaq.html
https://madrasa.quran.org.in/
https://madrasa.quran.org.in/
https://madrasa.quran.org.in/2021/07/al-inshiqaq.html
true
4002831325349553016
UTF-8
Loaded All Posts Not found any posts VIEW ALL Readmore Reply Cancel reply Delete By Home PAGES POSTS View All RECOMMENDED FOR YOU LABEL ARCHIVE SEARCH ALL POSTS Not found any post match with your request Back Home Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat January February March April May June July August September October November December Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec just now 1 minute ago $$1$$ minutes ago 1 hour ago $$1$$ hours ago Yesterday $$1$$ days ago $$1$$ weeks ago more than 5 weeks ago Followers Follow THIS PREMIUM CONTENT IS LOCKED STEP 1: Share to a social network STEP 2: Click the link on your social network Copy All Code Select All Code All codes were copied to your clipboard Can not copy the codes / texts, please press [CTRL]+[C] (or CMD+C with Mac) to copy